Raccoon
Raccoons are small and cute animals, but they can get nasty when angry.
Somehow, Raccoons have evolved into sentient folk in some planes, as Capenna and others.